Glossary — Клан Культиваторов: Я обретаю вечную жизнь благодаря потомкам

灵魇蛇 → Духовная Змея Кошмара creature auto

Древняя ядовитая змея, запечатанная под горой секты, управляется змеиным талисманом.

ед. И Духовная Змея Кошмара · Р Духовной Змеи Кошмара · Д Духовной Змее Кошмара · В Духовную Змею Кошмара · Т Духовной Змеёй Кошмара · П Духовной Змее Кошмара

мн. И Духовные Змеи Кошмара · Р Духовных Змей Кошмара · Д Духовным Змеям Кошмара · В Духовных Змей Кошмара · Т Духовными Змеями Кошмара · П Духовных Змеях Кошмара

灵鱼 → духовная рыба creature auto

Духовные рыбы, источник ресурсов для закалки тела героя в реках.

ед. И духовная рыба · Р духовной рыбы · Д духовной рыбе · В духовную рыбу · Т духовной рыбой · П духовной рыбе

мн. И духовные рыбы · Р духовных рыб · Д духовным рыбам · В духовных рыб · Т духовными рыбами · П духовных рыбах

灵鸡 → духовная курица creature auto

Духовные куры, которых клан Чэнь разводит ради духовных яиц

ед. И духовная курица · Р духовной курицы · Д духовной курице · В духовную курицу · Т духовной курицей · П духовной курице

мн. И духовные куры · Р духовных кур · Д духовным курам · В духовных кур · Т духовными курами · П духовных курах

炎华丹 → Пилюля Пламенного Сияния item auto

Пилюля прорыва в царство Золотого Ядра, изготовленная в Дворце Огненного Демона

ед. И Пилюля Пламенного Сияния · Р Пилюли Пламенного Сияния · Д Пилюле Пламенного Сияния · В Пилюлю Пламенного Сияния · Т Пилюлей Пламенного Сияния · П Пилюле Пламенного Сияния

炎蚯 → огненный червь creature auto

Вид гу-червей, которых Чэнь Цинсюань растит на плоти заклинателей

ед. И огненный червь · Р огненного червя · Д огненному червю · В огненного червя · Т огненным червём · П огненном черве

мн. И огненные черви · Р огненных червей · Д огненным червям · В огненных червей · Т огненными червями · П огненных червях

炎魔途径 → Путь Огненного Демона technique auto

Техника-путь, созданная даоцзюнем Данъян для культивации на стадии Золотого Ядра

ед. И Путь Огненного Демона · Р Пути Огненного Демона · Д Пути Огненного Демона · В Путь Огненного Демона · Т Путём Огненного Демона · П Пути Огненного Демона

炎魔锤 → Молот Огненного Демона item auto

Именной артефакт даоцзюня Данъян, внутри которого он живёт как дух артефакта

ед. И Молот Огненного Демона · Р Молота Огненного Демона · Д Молоту Огненного Демона · В Молот Огненного Демона · Т Молотом Огненного Демона · П Молоте Огненного Демона

炎鳞蛟 → Дракон огненной чешуи creature auto

Демонический зверь, охраняющий плод багряного дракона у огненных гор

ед. И Дракон огненной чешуи · Р Дракона огненной чешуи · Д Дракону огненной чешуи · В Дракона огненной чешуи · Т Драконом огненной чешуи · П Драконе огненной чешуи

мн. И Драконы огненной чешуи · Р Драконов огненной чешуи · Д Драконам огненной чешуи · В Драконов огненной чешуи · Т Драконами огненной чешуи · П Драконах огненной чешуи

炎黄天君 → Небесный Владыка Яньхуан character auto

Могучий заклинатель Становления Духа, ранее поглощённый Морем Грома

ед. И Небесный Владыка Яньхуан · Р Небесного Владыки Яньхуана · Д Небесному Владыке Яньхуану · В Небесного Владыку Яньхуана · Т Небесным Владыкой Яньхуаном · П Небесном Владыке Яньхуане

炼丹天才 → Алхимический гений rank auto

Предопределённый талант-судьба одного из детей Чэнь Цзинъаня, преемник Мастера Абрикосовой Рощи.

ед. И Алхимический гений · Р Алхимического гения · Д Алхимическому гению · В Алхимического гения · Т Алхимическим гением · П Алхимическом гении

炼丹心得 → «Заметки по алхимии» item auto

Брошюра с опытом по алхимии, переданная дедом Чэнь Цзинъаню

ед. И «Заметки по алхимии» · Р «Заметок по алхимии» · Д «Заметкам по алхимии» · В «Заметки по алхимии» · Т «Заметками по алхимии» · П «Заметках по алхимии»

炼丹真君 → Истинный человек алхимии rank auto

ед. И Истинный человек алхимии · Р Истинного человека алхимии · Д Истинному человеку алхимии · В Истинного человека алхимии · Т Истинным человеком алхимии · П Истинном человеке алхимии

мн. И Истинные люди алхимии · Р Истинных людей алхимии · Д Истинным людям алхимии · В Истинных людей алхимии · Т Истинными людьми алхимии · П Истинных людях алхимии

炼丹联盟 → Союз Алхимиков organization auto

Один из крупных союзов Великой Сун, объединяющий алхимиков.

ед. И Союз Алхимиков · Р Союза Алхимиков · Д Союзу Алхимиков · В Союз Алхимиков · Т Союзом Алхимиков · П Союзе Алхимиков

炼体 → закалка тела rank auto

Путь укрепления физического тела, противоположный Конденсации Ци

ед. И закалка тела · Р закалки тела · Д закалке тела · В закалку тела · Т закалкой тела · П закалке тела

炼器 → искусство создания артефактов technique auto

Фамильное ремесло клана Цянь, из-за которого их ценят и опасаются

ед. И искусство создания артефактов · Р искусства создания артефактов · Д искусству создания артефактов · В искусство создания артефактов · Т искусством создания артефактов · П искусстве создания артефактов

炼器传承 → наследие оружейников technique auto

Секретное ремесленное наследие клана Цянь, ради которого Чэнь Цзинъань ведёт сделку

ед. И наследие оружейников · Р наследия оружейников · Д наследию оружейников · В наследие оружейников · Т наследием оружейников · П наследии оружейников

炼器师 → мастер-оружейник rank auto

ед. И мастер-оружейник · Р мастера-оружейника · Д мастеру-оружейнику · В мастера-оружейника · Т мастером-оружейником · П мастере-оружейнике

мн. И мастера-оружейники · Р мастеров-оружейников · Д мастерам-оружейникам · В мастеров-оружейников · Т мастерами-оружейниками · П мастерах-оружейниках

炼器联盟 → Союз Оружейников organization auto

Самый могущественный из союзов Великой Сун, объединяющий мастеров-оружейников.

ед. И Союз Оружейников · Р Союза Оружейников · Д Союзу Оружейников · В Союз Оружейников · Т Союзом Оружейников · П Союзе Оружейников

炼妖壶 → Котёл Демонов item auto

Маскировка Золото-Серебряной Тыквы, втягивающая души демонов-императоров

ед. И Котёл Демонов · Р Котла Демонов · Д Котлу Демонов · В Котёл Демонов · Т Котлом Демонов · П Котле Демонов

炼妖返璞 → Плавка Демонов и Возврат к Истоку technique auto

Одно из двух чудесных свойств техники Вмещения Небес и Плавки Пустоты

ед. И Плавка Демонов и Возврат к Истоку · Р Плавки Демонов и Возврата к Истоку · Д Плавке Демонов и Возврату к Истоку · В Плавку Демонов и Возврат к Истоку · Т Плавкой Демонов и Возвратом к Истоку · П Плавке Демонов и Возврате к Истоку

炼尸之法 → Искусство создания живых мертвецов technique auto

Метод Чэнь Цзинъаня по работе с трупными упырями

ед. И Искусство создания живых мертвецов · Р Искусства создания живых мертвецов · Д Искусству создания живых мертвецов · В Искусство создания живых мертвецов · Т Искусством создания живых мертвецов · П Искусстве создания живых мертвецов

炼肉境 → стадия закалки плоти rank auto

Средний уровень в закалке тела, которого достиг герой при помощи таланта

ед. И стадия закалки плоти · Р стадии закалки плоти · Д стадии закалки плоти · В стадию закалки плоти · Т стадией закалки плоти · П стадии закалки плоти

炼骨境 → Царство Закалки костей rank auto

Последний этап закалки тела, достигнутый Чэнь Цзинъанем.

ед. И Царство Закалки костей · Р Царства Закалки костей · Д Царству Закалки костей · В Царство Закалки костей · Т Царством Закалки костей · П Царстве Закалки костей

烛照玄微 → Озарение Сокровенного technique auto

Второе чудо Пронзающего Взора и Пустотного Слуха, озаряющее сокровенное

ед. И Озарение Сокровенного · Р Озарения Сокровенного · Д Озарению Сокровенного · В Озарение Сокровенного · Т Озарением Сокровенного · П Озарении Сокровенного

烛阴窥天目 → Око Чжуинь, Взирающее на Небо item auto

Один из пяти Запретных Артефактов, создан из глаз Короля Лазурных Драконов

ед. И Око Чжуинь, Взирающее на Небо · Р Ока Чжуинь, Взирающего на Небо · Д Оку Чжуинь, Взирающему на Небо · В Око Чжуинь, Взирающее на Небо · Т Оком Чжуинь, Взирающим на Небо · П Оке Чжуинь, Взирающем на Небо

焚寂之火 → Огонь Истребления item auto

Один из двух священных огней, которые по обязанности возжигает Южный Дух Алой Птицы.

ед. И Огонь Истребления · Р Огня Истребления · Д Огню Истребления · В Огонь Истребления · Т Огнём Истребления · П Огне Истребления

焚江煮海 → Сжигание Рек и Кипячение Морей technique auto

Тайное искусство Истинного Владыки Огня Ли, пробуждаемое Истинным Огнём Трёх Сокровенностей

ед. И Сжигание Рек и Кипячение Морей · Р Сжигания Рек и Кипячения Морей · Д Сжиганию Рек и Кипячению Морей · В Сжигание Рек и Кипячение Морей · Т Сжиганием Рек и Кипячением Морей · П Сжигании Рек и Кипячении Морей

焚香谷 → Долина Благовоний place auto

Одна из девяти главных ветвей Секты Парящих Облаков, где хранится древний иной огонь.

ед. И Долина Благовоний · Р Долины Благовоний · Д Долине Благовоний · В Долину Благовоний · Т Долиной Благовоний · П Долине Благовоний

煌炎灵木 → Духовное дерево Пылающего Пламени item auto

Духовный предмет для прорыва в царство Золотого Ядра, найденный в пещере предка

ед. И Духовное дерево Пылающего Пламени · Р Духовного дерева Пылающего Пламени · Д Духовному дереву Пылающего Пламени · В Духовное дерево Пылающего Пламени · Т Духовным деревом Пылающего Пламени · П Духовном дереве Пылающего Пламени

照磨司 → ведомство архивов organization auto

Судебное ведомство Департамента, обрабатывающее судебные документы

ед. И ведомство архивов · Р ведомства архивов · Д ведомству архивов · В ведомство архивов · Т ведомством архивов · П ведомстве архивов

燃寿秘法 → Тайное искусство сжигания жизни technique auto

Секретная техника, сжигающая жизненную силу ради силы, использованная Мэн Ду

ед. И Тайное искусство сжигания жизни · Р Тайного искусства сжигания жизни · Д Тайному искусству сжигания жизни · В Тайное искусство сжигания жизни · Т Тайным искусством сжигания жизни · П Тайном искусстве сжигания жизни

燃血符 → Талисман Воспламенения Крови item auto

Ядовитый талисман, который вбивают в пленного, чтобы заставить его донести послание в срок.

ед. И Талисман Воспламенения Крови · Р Талисмана Воспламенения Крови · Д Талисману Воспламенения Крови · В Талисман Воспламенения Крови · Т Талисманом Воспламенения Крови · П Талисмане Воспламенения Крови

мн. И Талисманы Воспламенения Крови · Р Талисманов Воспламенения Крови · Д Талисманам Воспламенения Крови · В Талисманы Воспламенения Крови · Т Талисманами Воспламенения Крови · П Талисманах Воспламенения Крови

燕人杰 → Янь Жэньцзе character auto

Личное имя главы Долины Благовоний, известного как даоцзюнь Сюаньянь.

ед. И Янь Жэньцзе · Р Янь Жэньцзе · Д Янь Жэньцзе · В Янь Жэньцзе · Т Янь Жэньцзе · П Янь Жэньцзе

燕国 → Царство Янь place auto

Государство Янь на западе, цель морского вторжения рода Чэнь

ед. И Царство Янь · Р Царства Янь · Д Царству Янь · В Царство Янь · Т Царством Янь · П Царстве Янь

燕山郡 → округ Ласточкиной Горы place auto

Южный округ Великой Гань, уступается Великой Сун

ед. И округ Ласточкиной Горы · Р округа Ласточкиной Горы · Д округу Ласточкиной Горы · В округ Ласточкиной Горы · Т округом Ласточкиной Горы · П округе Ласточкиной Горы

牛坐黎 → Ню Цзоли character auto

Тюремный писарь, коллега Чэнь Цзинъаня в Человеческом блоке, по прозвищу старина Ню

ед. И Ню Цзоли · Р Ню Цзоли · Д Ню Цзоли · В Ню Цзоли · Т Ню Цзоли · П Ню Цзоли

牛浩然 → Ню Хаожань character auto

Лейтенант по усмирению демонов, вызвался служить Чэнь Цзинъаню

ед. И Ню Хаожань · Р Ню Хаожаня · Д Ню Хаожаню · В Ню Хаожаня · Т Ню Хаожанем · П Ню Хаожане

牛王 → Бычий Король creature auto

Демонический бык уровня Золотого Ядра из Долины Десяти Тысяч Зверей

ед. И Бычий Король · Р Бычьего Короля · Д Бычьему Королю · В Бычьего Короля · Т Бычьим Королём · П Бычьем Короле

мн. И Бычьи Короли · Р Бычьих Королей · Д Бычьим Королям · В Бычьих Королей · Т Бычьими Королями · П Бычьих Королях

牧尘 → Му Чэнь character auto

Предок бессмертного клана Му, предатель, уничтоживший ветвь клана Хуан

ед. И Му Чэнь · Р Му Чэня · Д Му Чэню · В Му Чэня · Т Му Чэнем · П Му Чэне

牧氏仙族 → бессмертный клан Му organization auto

Бессмертный клан Му в округе Длинной Равнины, подозревается в захвате рода Хуан.

ед. И бессмертный клан Му · Р бессмертного клана Му · Д бессмертному клану Му · В бессмертный клан Му · Т бессмертным кланом Му · П бессмертном клане Му

牧长歌 → Му Чангэ character auto

Заклинательница клана Му, прорвалась в Заложение Основ тридцать лет назад

ед. И Му Чангэ · Р Му Чангэ · Д Му Чангэ · В Му Чангэ · Т Му Чангэ · П Му Чангэ

狄狱丞 → Помощник начальника Ди character auto

Помощник начальника Тюремного Департамента, поручает старине Ню проверить Чэнь Цзинъаня.

ед. И Помощник начальника Ди · Р Помощника начальника Ди · Д Помощнику начальника Ди · В Помощника начальника Ди · Т Помощником начальника Ди · П Помощнике начальника Ди

狄青远 → Ди Цинъюань character auto

Временно исполняющий обязанности помощника начальника Тюремного Департамента

ед. И Ди Цинъюань · Р Ди Цинъюаня · Д Ди Цинъюаню · В Ди Цинъюаня · Т Ди Цинъюанем · П Ди Цинъюане

狐尾眷族 → Лисохвостый род creature auto

Существа с лисьими хвостами из Дворца Вэйян, охраняющие его земли

ед. И Лисохвостый род · Р Лисохвостого рода · Д Лисохвостому роду · В Лисохвостый род · Т Лисохвостым родом · П Лисохвостом роде

мн. И Лисохвостые роды · Р Лисохвостых родов · Д Лисохвостым родам · В Лисохвостые роды · Т Лисохвостыми родами · П Лисохвостых родах

狐族 → Лисий клан organization auto

Клан лисиц-демонов в Хуанчжоу, откуда вышли два владыки стадии Одухотворения

ед. И Лисий клан · Р Лисьего клана · Д Лисьему клану · В Лисий клан · Т Лисьим кланом · П Лисьем клане

мн. И Лисьи кланы · Р Лисьих кланов · Д Лисьим кланам · В Лисьи кланы · Т Лисьими кланами · П Лисьих кланах

狐族神君 → Духовный Владыка Лисьего клана character auto

Отец Чуцзяо, повелевающий Лисий клан, выходец из Владений Бога Зверей

ед. И Духовный Владыка Лисьего клана · Р Духовного Владыки Лисьего клана · Д Духовному Владыке Лисьего клана · В Духовного Владыку Лисьего клана · Т Духовным Владыкой Лисьего клана · П Духовном Владыке Лисьего клана

狠辣陈九 → Безжалостный Чэнь Девятый rank auto

Прозвище Чэнь Цзинъаня, закрепившееся за ним репутация.

ед. И Безжалостный Чэнь Девятый · Р Безжалостного Чэнь Девятого · Д Безжалостному Чэнь Девятому · В Безжалостного Чэнь Девятого · Т Безжалостным Чэнь Девятым · П Безжалостном Чэнь Девятом

独角血蟒 → однорогий кровавый питон creature auto

Новая форма артефакта деревянной рыбы, призывающая змея из кровавых рыб.

ед. И однорогий кровавый питон · Р однорогого кровавого питона · Д однорогому кровавому питону · В однорогого кровавого питона · Т однорогим кровавым питоном · П однорогом кровавом питоне

мн. И однорогие кровавые питоны · Р однорогих кровавых питонов · Д однорогим кровавым питонам · В однорогих кровавых питонов · Т однорогими кровавыми питонами · П однорогих кровавых питонах

狮帝 → Львиный Император creature auto

Демонический император Хуанчжоу, убитый звоном Святого Колокола в руках Чантина

ед. И Львиный Император · Р Львиного Императора · Д Львиному Императору · В Львиного Императора · Т Львиным Императором · П Львином Императоре

狱丞 → Помощник начальника rank auto

Должность Ди Цинъюаня, вторая по старшинству в Тюремном Департаменте

ед. И Помощник начальника · Р Помощника начальника · Д Помощнику начальника · В Помощника начальника · Т Помощником начальника · П Помощнике начальника